{"id":577987,"date":"2023-06-09T20:11:17","date_gmt":"2023-06-09T17:11:17","guid":{"rendered":"https:\/\/en.buradabiliyorum.com\/future-boy-conan-polyband-anime-reveals-german-voice-actors\/"},"modified":"2023-06-09T20:11:17","modified_gmt":"2023-06-09T17:11:17","slug":"future-boy-conan-polyband-anime-reveals-german-voice-actors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/future-boy-conan-polyband-anime-reveals-german-voice-actors\/","title":{"rendered":"#\u00abFuture Boy Conan\u00bb: polyband anime reveals German voice actors"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a358454837ac\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #dd3333;color:#dd3333\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #dd3333;color:#dd3333\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a358454837ac\" checked aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/future-boy-conan-polyband-anime-reveals-german-voice-actors\/#German_voice_cast\" >German voice cast:<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/future-boy-conan-polyband-anime-reveals-german-voice-actors\/#Those_polyband_anime\" >Those: polyband anime<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<div dir=\"auto\"><strong>There is new information about the German dubbing of the retro <a href=\"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/category\/anime-manga\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"6\" title=\"Anime || Manga\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anime<\/a> &#8220;Future Boy Conan&#8221;!<\/strong><\/div>\n<p><span id=\"more-61676\"><\/span><\/p>\n<p>Last year, polyband anime launched a Kickstarter campaign to release the Future Boy Conan <a href=\"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/category\/watch-movies-tv-seriess\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"8\" title=\"Watch Movies &amp; TV Series\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">series<\/a> in Germany.  The required amount of financing was reached, but at the same time the necessary sum for the production of a German dubbing was not reached.  However, thanks to a collaboration with the streaming provider aniverse, the publisher finally managed to finance a German language version.  Now polyband anime has the <strong>German speaker list <\/strong>announced for the title, which you can find below.  The synchronization was created at the <strong>TNT <a href=\"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/category\/social-mediaa\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"1\" title=\"Social Media\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Media<\/a> GmbH <\/strong>under the dialogue direction of <strong>Jermain Mayer<\/strong>.  The dialogue book was penned by Jana Dunja Gries, Poetina Alija and Nicole Hise.<\/p>\n<p>\u00abFuture Boy Conan\u00bb was created in 1978 and consists of 26 episodes.  The series provided that <strong>Solo directorial debut <\/strong>by Anime Grandmaster <strong>Hayao Miyazaki <\/strong>Nippon Animation produced the series, which is inspired by the American sci-fi novel The Incredible Tide (1970) by Alexander Key.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"German_voice_cast\"><\/span>German voice cast:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Conan: <strong>Sarah Allen<\/strong><\/p>\n<p>Lana: <strong>Saskia luck<\/strong><\/p>\n<p>Jimmy: <strong>Peggy Pollow<\/strong><\/p>\n<p>Dyce: <strong>Matthew Klages<\/strong><\/p>\n<p>Monsley: <strong>Sonja Spuhl<\/strong><\/p>\n<p>Opa: <strong>Reinhard Scheunemann<\/strong><\/p>\n<p>Patch: <strong>Ingo Albrecht<\/strong><\/p>\n<p>Dongoroth: <strong>Stefan Br\u00e4uler<\/strong><\/p>\n<p>sticky: <strong>Bernd Egger<\/strong><\/p>\n<p>Lamb: <strong>Thomas Schmuckert<\/strong><\/p>\n<p>Gutch: <strong>Klaus Peter Gr<a href=\"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/category\/download-scripts-themes-apps\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"9\" title=\"Download Scripts &amp; Themes &amp; Apps\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">app<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Mo: <strong>Mathias Kunze<\/strong><\/p>\n<p>Pasco: <strong>Sebastian Borucki<\/strong><\/p>\n<p>Teller: <strong>Klaus-Dieter Klebsch<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"jupiterx-oembed\"><\/div>\n<h5 dir=\"auto\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Those_polyband_anime\"><\/span>Those: <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/m.facebook.com\/story.php?story_fbid=pfbid024f2pgF4ytXbzm6oXBkQeKYjFoV6hiwHkKqh5Woqg4Gcdz1tHTb4DFhY9xXAZ3dkFl&amp;id=100063733986271\">polyband anime<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>The post \u00abFuture Boy Conan\u00bb: polyband anime reveals German voice actors first appeared on BuradaBiliyorum.Com.<\/p>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #ff6600;\">If you liked the article, do not forget to share it with your friends. Follow us on\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAqBwgKMLG0nwswvr63Aw\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Google News<\/a><\/span>\u00a0too, click on the star and choose us from your favorites.<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">For forums sites go to <span style=\"color: #ff9900;\"><a style=\"color: #ff9900;\" href=\"https:\/\/forum.buradabiliyorum.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Forum.BuradaBiliyorum.Com<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>If you want to read more anime-manga articles, you can visit our <span style=\"color: #ff9900;\"><a style=\"color: #ff9900;\" href=\"https:\/\/en.buradabiliyorum.com\/anime-manga\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anime-manga category.<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"color: black;\"><a style=\"color: #ff9900;\" href=\"https:\/\/www.manime.de\/news\/future-boy-conan-polyband-anime-enthuellt-deutsche-sprecher\/0061676\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Source<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>There is new information about the German dubbing of the retro anime &#8220;Future Boy Conan&#8221;! Last year, polyband anime launched a Kickstarter campaign to release the Future Boy Conan series in Germany. The required amount of financing was reached, but at the same time the necessary sum for the production of a German dubbing was&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":577988,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/www.manime.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Future-Boy-Conan.jpg","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-577987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anime-manga"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/577987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=577987"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/577987\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/577988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=577987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=577987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=577987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}