{"id":609929,"date":"2024-02-23T17:00:00","date_gmt":"2024-02-23T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/en.buradabiliyorum.com\/the-ukrainian-series-made-in-the-war-zone\/"},"modified":"2024-02-23T17:00:00","modified_gmt":"2024-02-23T14:00:00","slug":"the-ukrainian-series-made-in-the-war-zone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/the-ukrainian-series-made-in-the-war-zone\/","title":{"rendered":"#The Ukrainian Series Made in the War Zone"},"content":{"rendered":"<div>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    In the opening scene of <em>In Her Car<\/em>, a young Ukrainian woman stands before the bombed-out wreckage of her family home, screaming her sister\u2019s name. There\u2019s been a Russian missile attack, and the house, like the woman\u2019s life, lies in ruins.<\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    Two years into the Ukraine war \u2014 the second anniversary of the Russian invasion is this Saturday \u2014 the world has become accustomed to, some would say numbed to, an endless stream of similar scenes of destruction coming out of Kyiv, Kharkiv, and Donetsk. The devastation wrought by Russian President Vladimir Putin\u2019s war has become horrifyingly commonplace. <\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    But this is not the nightly <a href=\"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/category\/news\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"2\" title=\"News\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">news<\/a>. <em>In Her Car<\/em> is a drama <a href=\"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/category\/watch-movies-tv-seriess\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"8\" title=\"Watch Movies &amp; TV Series\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">series<\/a>, conceived, produced, and shot in Ukraine in the wake of the Feb. 24 invasion that explores the psychological impact of the war on ordinary Ukrainians. <\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    As the U.S. Congress continues to debate funding for Ukraine, with Republican Speaker Mike Johnson still blocking passage of a $60 billion bill that Kyiv considers essential if it is to hold off the Russian advance, this new, 10-part series gives viewers a glimpse of what war looks like from the inside. <\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    <em>In Her Car <\/em>follows Lydia, a psychologist with anxiety issues on her way to Kharkiv to divorce her faithless husband who spots a young woman at a bus station and decides to give a young woman a lift. [Olga, the one screaming in the opening scene]. On the way, Russia attacks. The missiles rain down. Lydia\u2019s world, like that of all Ukrainians, is torn apart. Struck by a need to act, the therapist decides to become a transporter, taking people in her car wherever they need to go. <\/p>\n<div class=\"post-content-image \/\/  \">\n<figure class=\"o-figure   size-large alignnone lrv-u-max-width-100p\" style=\"width:1600px\">\n<div class=\"c-lazy-image  \">\n<div class=\"lrv-a-crop-16x9\" style=\"padding-bottom:calc((900\/1600)*100%);\">\n<p>                        <img loading=\"lazy\" class=\"c-lazy-image__img lrv-u-background-color-grey-lightest lrv-u-width-100p lrv-u-display-block lrv-u-height-auto\" src=\"https:\/\/www.hollywoodreporter.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/In-Her-Car_c-Roman-Lisovsky-2.jpg?w=1600\" alt=\"\" srcset=\"\" data-lazy-sizes=\"\" height=\"900\" width=\"1600\" decoding=\"async\"\/><\/div>\n<\/p><\/div><figcaption class=\"c-figcaption  lrv-u-padding-tb-025\"><span class=\"a-font-secondary-s lrv-u-margin-r-025\">\u2018In Her Car\u2019<\/span><\/p>\n<p>                                    <cite class=\"a-font-accent-uppercase-xs lrv-u-color-grey-dark\">\u00a9Roman-Lisovsky<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    Showrunner Eugen Tunik conceived <em>In Her Car<\/em> in the months after the invasion and brought the idea to a pitch competition in Berlin in the summer of 2022. He didn\u2019t win, but Gaumont producers Andreas F. Bareiss and Rainer Marquass were on the jury, and they jumped on the idea. In near-record time, the series was set up as a first-of-its-kind co-production between Ukraine-based Starlight <a href=\"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/category\/social-mediaa\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"1\" title=\"Social Media\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Media<\/a> and Gaumont with backing from public broadcasters across Europe, including France T\u00e9l\u00e9visions and Germany\u2019s ZDF. On Wednesday, Feb. 21, it debuted simultaneously in Germany, France, Switzerland (SRF) and across Scandinavian on public channels in SVT (Sweden), DR (Denmark), YLE (Finland), and NRK TV (Norway). Next up is Iceland (on R\u00daV) and Japan, where public broadcaster NHK has picked up the show from Beta Film, which is handling international sales. <\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    The international support shows in the production, which has the look and feel of a high-end cable or network show. In its structure,<em> In Her Car<\/em> resembles HBO series <em>In Treatment<\/em>. In each episode, Lydia transports another passenger. They spend time in the car together, exploring their personal trauma. The war is ever-present \u2014 the camera pans past stacks of body bags outside a bombed-out apartment building, and Lydia is challenged by Ukrainian soldiers when they see she comes from Luhansk, an Eastern area controlled by Russian separatists \u2014 but the focus is on the individual: a woman trying to reconnect with her estranged sister, a grandmother struggling to accept her gay grandson, a father-to-be eager to escape con<a href=\"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/category\/download-scripts-themes-apps\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"9\" title=\"Download Scripts &amp; Themes &amp; Apps\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">script<\/a>ion by fleeing the country. <\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    \u201cThese emotional stories, the stories of ordinary people are much more effective in making people understand the impact of this war than all our news reporting,\u201d says Simone Emmelius of ZDF. <\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    \u201cReading the pitch, one of the jurors compared Eugen to Hemingway,\u201d adds Andreas Bareiss of Gaumont. \u201cHe has the same talent of sketching precise, powerful stories with a single line or gesture.\u201d  <\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    For Manuel Alduy of France T\u00e9l\u00e9visions, it was Tunik\u2019s courage in telling these stories now, without the safe distance of history, that convinced him to come on board. \u201cIn France, when we tell stories about a war we went through, we wait 40 years to do it,\u201d he says. \u201cI think it\u2019s incredibly courageous to be telling this story now, in real-time.\u201d<\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    <em>In Her Car<\/em> was shot on original locations, mostly in Kyiv and the surrounding area. While relatively safe compared to the other regions of Ukraine, \u201cit was still a war zone,\u201d notes Bareiss. <\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    In an exclusive interview with <em>The Hollywood Reporter<\/em>, <em>In Her Car<\/em> showrunner Eugen Tunik discussed the real-life inspiration behind the series, the experience of producing in a war zone, and why the show marks a move towards \u201ccultural independence\u201d from Russia. <\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    <strong>Can we can start at the beginning? Where did the original idea for <em>In Her Car <\/em>come from?<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    It was two weeks into the full-scale Russian invasion. Every Ukrainian at this time felt devastated. Nobody knew what to do. But for me, there was a difference, because after the shock disappeared, I understood that I had to continue my work, but that there was no possibility to continue it in Ukraine. Because all the effort, all the money, was going into weapons and everything else for the war. So I started looking for opportunities outside the Ukrainian TV and film industry. And I understood that the world needed some ideas, some stories, out of Ukraine. The idea for this series came to me in early April 2022. I was driving my car in western Ukraine, where I had relocated with my family. A few weeks before I my sessions with my psychologist, after three years of therapy before the war. But she called me and we started to talk. I was volunteering at the time, transporting people around who needed a car and she gave me advice on how to talk with the people I was carrying, psychological advice, that helped me and my friends to talk with these people. It was from the stories I heard and some of my own experiences, that the idea for this series came about. Then [in the summer of 2022] there was this opportunity to participate in this international pitching session in Berlin. I\u2019d never participated in an international pitching before but they gave me the chance. And the Ukrainian government gave me the permission to leave for Berlin for a few days. [Ukrainian men of fighting age are otherwise forbidden from leaving the country. Ed.] I didn\u2019t win but Gaumont in Germany was interested and that\u2019s where it started. <\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    <strong>War is the backdrop to the series, it is set in the first days after the Feb. 24 invasion, but the focus is very much on the passengers\u2019 personal stories.<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    The setting of the show is the war in Ukraine, but the main point of this show is how the war changes these people\u2019s lives. One of the topics I wanted to raise with the series is how all the problems we had before seemed so small, so insignificant, when the war began. A lot of characters in my show had previous trauma, they had conflict within their families, fights with their friends, with their loved ones. But when the war began, everything changed. Everybody is looking for forgiveness, for an end to the conflicts with the people closest to them. <\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    <strong>So, in some way, the horrific, traumatic experience of the war, has been therapeutic for some people, is that also been your personal experience?<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    Absolutely, yeah. In our show, the psychologist in the car, having therapy-like sessions, helps her passengers realize how unnecessary, how small and stupid their conflicts were in the face of the war. Lydia doesn\u2019t give advice, she only listens and asks questions. But those questions lead them to a final point, a destination for their journey, both physical and psychological. Everybody understands that nothing can be like it was before the war, but our lives are still going on, our personal problems are still there and we need to find the keys to how to deal with the conflicts that were inside us before February 24. <\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    <strong>The half-hour episodes are mostly self-contained stories, with the story of Lydia\u2019s own past trauma \u2014her sister was killed in an attack by Russian separatists outside Luhansk in 2014 \u2014developing alongside it. <\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    Every episode is the story of different passenger who Lydia\u2019s taken to her car. And during the ride, they tell her their story. We have one big flashback about that story and the end of the episode is them reaching their destination and some kind of closure, whether good or bad. Then there\u2019s the horizontal plot of Lydia\u2019s story that develops through the entire show until the end. <\/p>\n<div class=\"post-content-image \/\/  \">\n<figure class=\"o-figure   size-large alignnone lrv-u-max-width-100p\" style=\"width:2847px\">\n<div class=\"c-lazy-image  \">\n<div class=\"lrv-a-crop-16x9\" style=\"padding-bottom:calc((1898\/2847)*100%);\">\n<p>                        <img loading=\"lazy\" class=\"c-lazy-image__img lrv-u-background-color-grey-lightest lrv-u-width-100p lrv-u-display-block lrv-u-height-auto\" src=\"https:\/\/www.hollywoodreporter.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/InHerCar_Keyvisual_Starlight-Media_Gaumont_Roman-Lisovsky.jpg?w=2847\" alt=\"\" srcset=\"\" data-lazy-sizes=\"\" height=\"1898\" width=\"2847\" decoding=\"async\"\/><\/div>\n<\/p><\/div><figcaption class=\"c-figcaption  lrv-u-padding-tb-025\"><span class=\"a-font-secondary-s lrv-u-margin-r-025\">\u2018In Her Car\u2019<\/span><\/p>\n<p>                                    <cite class=\"a-font-accent-uppercase-xs lrv-u-color-grey-dark\">Starlight-Media_Gaumont_Roman-Lisovsky<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    <strong>You had to go outside Ukraine to get the money to make this series. What was it about <em>In Her Car<\/em> that convinced Western European TV channels that it was a show for them too?<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    This is a story that is really close to me. It is very local. But the personal conflicts are very similar, and recognizable for anyone who lives in Germany, in France, in Great Britain, in Sweden, or anywhere else.   Our investors saw beyond the local element of the story, and saw the big, international potential of this show because everyone could be that passenger in her car. The only thing that distinguishes Ukraine is we have the world\u2019s worst neighbors with Russia. <\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    <strong>You began shooting in the middle of the war. What was the experience of making a television series in the middle of a war zone? <\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    It was a strange feeling at the beginning because when you are preparing to the show, you want to be calm, for your team to be calm, to be in control at every moment. But we had air raid alarms, we had some bombings. When the alarm goes, everyone has to run to the shelter and wait it out until it\u2019s over. Also, we had a curfew in Ukraine, so we could only work between 5 pm and 10 pm. But I\u2019m so grateful to Starlight Media and to all our partners who gave us this opportunity because, when the war began, none of us filmmakers in Ukraine believed we would work again. A lot of documentaries were filmed in Ukraine, but nobody believed a feature series or feature film could be done here. So to get this opportunity was incredible. <\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    A lot of stories in this series are about me and my friends, my relatives, they are reflections of what happened to them. So I was willing to go through whatever we had to during the shoot to make this show happen. <\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    <strong>Were there any close calls, anything really dangerous during production?<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    No. Not dangerous for Ukrainian standards. Of course, it can be dangerous, but we had three French actors in one of the episodes, who came to Ukraine and were absolutely fascinated about how everybody was full of energy and so happy to be doing this series. It wasn\u2019t dangerous for the actors or the teams because we followed strict rules. If there was an air alarm during a shoot, we immediately broke off and went to the shelter. We followed curfew. For the interior car scenes, we shot everything safely on a sound stage. <\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    <strong>What has been the impact of the war on the Ukrainian TV and film industry? Ukraine was a big and significant producer before the war. What\u2019s the situation now?<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    On Feb. 24, everything stopped. Filmmaking, TV production, everything.  For two months, nobody believed anything could be done. I began translating my previous scripts into English, looking for partners to make something outside the country. Talking to my friends, my colleagues, no one thought they\u2019d be able to work in Ukraine. But step by step, with international support, but also with support inside the industry here, things got moving again. Now there is a lot filming in Ukraine. Serious drama and films. It seems strange, but we survived, we are still going and we\u2019re still doing our best. The TV channels in Ukraine are still working. And alongside the news, they are producing shows and everything else. It seems impossible, but the industry has survived and is growing. <\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    <strong>Why do you think it\u2019s important to keep telling these fictional stories in the midst of this war?<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    Well for two reasons. First, every Ukrainian is a soldier now. Even if I\u2019m not on the frontline, I feel I have to do something for Ukraine. And for people here, when they come back from work, from doing their part, and they turn on the TV, they should have some small break from the news, some entertainment that maybe gives them the strength to get up and fight tomorrow. And it\u2019s culture and TV and films and shows that can lift your spirits and give you a reason to fight.<\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    The second reason is that, before the war, we had a lot of Russian content in Ukrainian TV and on Ukrainian YouTube. And now we have to replace it. Because if we don\u2019t have the capability to produce our own content, we won\u2019t have our own culture. A few weeks ago, I saw a trailer for a Russian film called <em>Bucha<\/em>. It\u2019s absolutely awful. It\u2019s the Russian propaganda view of what happened in Bucha [where photographic and video evidence has documented the mass murder of Ukrainian civilians and prisoners for war by retreating Russian Armed forces. Ed.]. The film says \u201cit\u2019s all fake, it was all staged by the Ukrainians.\u201d We need to give the world our point of view, to show, for example, what really happened in Bucha.  So that\u2019s why we have to produce our Ukrainian stories and to tell the world what\u2019s going on in Ukraine, in the documentary form, feature form, series form, whatever form, to explain how Russia is lying. We can\u2019t wait until they convince the world of their worldview. This show is one small piece in this big, big effort to explain to the world what\u2019s going on in Ukraine, how we are close to every European and every world citizen, and to tell them what Russia is doing here.<\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    <strong>It sounds as if you want to gain cultural independence from Russia.<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph larva \/\/  a-font-body-m     \">\n    Absolutely. That\u2019s absolutely right. Because 30 years after Ukraine\u2019s independence, we are fighting for it every day. Cultural independence is a big part of this fight because Ukraine has its own beautiful culture, whether painting, music, filmmaking, everything. And the more we can show the world our stories from our cultural point of view, the better Europeans and the world will understand how Ukraine is different, and separate, from Russia.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"In Her Car - Trailer (english)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BAGAgvJxci4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/span>\n<\/p><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u2018In Her Car\u2019 trailer<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #ff6600;\">If you liked the article, do not forget to share it with your friends. Follow us on\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAqBwgKMN63nwsw68G3Aw\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Google News<\/a><\/span>\u00a0too, click on the star and choose us from your favorites.<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>If you want to read more Like this articles, you can visit our <span style=\"color: #ff9900;\"><a style=\"color: #ff9900;\" href=\"https:\/\/en.buradabiliyorum.com\/social-media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Social Media category.<\/a><\/span><\/strong>\n<\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"color: black;\"><a style=\"color: #ff9900;\" href=\"https:\/\/www.hollywoodreporter.com\/tv\/tv-features\/ukrainian-series-in-her-car-war-zone-1235833657\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Source<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the opening scene of In Her Car, a young Ukrainian woman stands before the bombed-out wreckage of her family home, screaming her sister\u2019s name. There\u2019s been a Russian missile attack, and the house, like the woman\u2019s life, lies in ruins. Two years into the Ukraine war \u2014 the second anniversary of the Russian invasion&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":609930,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/www.hollywoodreporter.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/In-Her-Car_3_Starlight-Media_Gaumont_Roman-Lisovsky1.jpg?w=1024","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[124783,70868],"class_list":["post-609929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-social-mediaa","tag-international","tag-ukraine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/609929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=609929"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/609929\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/609930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=609929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=609929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=609929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}