{"id":668836,"date":"2025-05-13T08:45:23","date_gmt":"2025-05-13T05:45:23","guid":{"rendered":"https:\/\/en.buradabiliyorum.com\/da-capo-retune-launches-on-october-30-with-english-support\/"},"modified":"2025-05-13T08:45:23","modified_gmt":"2025-05-13T05:45:23","slug":"da-capo-retune-launches-on-october-30-with-english-support","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/da-capo-retune-launches-on-october-30-with-english-support\/","title":{"rendered":"Da Capo Re:tune Launches on October 30 with English Support"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><em>Da Capo Re:tune<\/em>, the \u201cfull remake\u201d of the\u00a0romance visual novel\u00a0<em>Da Capo<\/em>, will launch on October 30, 2025 JST for Nintendo Switch, Steam, and Windows. The release includes support for English, Traditional Chinese, and Simplified Chinese.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">More cast members (whose voices can be heard in the new trailer below) were revealed as well. They include:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px\"><span style=\"font-size: 12pt\">\u2022 <strong>Takuya Eguchi<\/strong> as Suginami<\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt\">\u2022 <strong>Yukiyo Fujii<\/strong> as Koyomi Shirakawa\u00a0<\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt\">\u2022 <strong>Rio Tsuchiya<\/strong> as Kanako Saeki<\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt\">\u2022<strong> Sakura Sakakura<\/strong> as Tomoko Morikawa\u00a0<\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt\">\u2022 <strong>Kotoko Sasaki<\/strong> as Utamaru<\/span><\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<p>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u300eD.C. Re:tune \uff5e\u30c0\u30fb\u30ab\u30fc\u30dd\uff5e \u30ea\u30c1\u30e5\u30fc\u30f3\u300f\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u89e3\u7981PV\u7b2c2\u5f3e\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pv4Ur2VU8Eg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/p>\n<\/figure>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">There are also new stills to look at, as well as some production credits:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px\"><span style=\"font-size: 12pt\">\u2022 Character designer: <strong>Natsuki Tanihara\u00a0<\/strong>(has prior involvement with the <a href=\"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/category\/watch-movies-tv-seriess\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"8\" title=\"Watch Movies &amp; TV Series\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">series<\/a>)<br \/>\u2022 Character designer: <strong>Yuki Takano<\/strong> (has prior involvement with the series)<\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt\">\u2022 Artist: Natsuki Tanihara<br \/>\u2022 Artist: Yuki Takano<br \/>\u2022 Artist: <strong><span style=\"font-size: 12pt\">Haru Azuma<\/span><br \/><\/strong>\u2022 Artist:\u00a0<strong>Shayuri (<\/strong>has prior involvement with the series)<strong><br \/><\/strong>\u2022 Scenario supervision: <strong>Aibane <\/strong>(has prior involvement with the series)<\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt\">\u2022 Planning and development: <strong>CIRCUS<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">The original <em>Da Capo <\/em>visual novel was first released in 2002. <em>Da Capo Re:tune<\/em> is advertised as featuring a new voice cast, new character designs, and a new character.<\/span><\/p>\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-effect=\"slide\">\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper-container\">\n<ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\">\n<li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\">\n<figure><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"392\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-121435\" data-id=\"121435\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-3.webp?resize=696%2C392&amp;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-3.webp?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-3.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-3.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-3.webp?resize=696%2C391&amp;ssl=1 696w, https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-3.webp?resize=1068%2C601&amp;ssl=1 1068w, https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-3.webp?resize=747%2C420&amp;ssl=1 747w, https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-3.webp?w=1300&amp;ssl=1 1300w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\"\/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">\u24b8CIRCUS \u24b8bushiroad<\/figcaption><\/figure>\n<\/li>\n<li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\">\n<figure><img loading=\"lazy\" data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"392\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-121436\" data-id=\"121436\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-2.webp?resize=696%2C392&amp;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-2.webp?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-2.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-2.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-2.webp?resize=696%2C391&amp;ssl=1 696w, https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-2.webp?resize=1068%2C601&amp;ssl=1 1068w, https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-2.webp?resize=747%2C420&amp;ssl=1 747w, https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-2.webp?w=1300&amp;ssl=1 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\"\/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">\u24b8CIRCUS \u24b8bushiroad<\/figcaption><\/figure>\n<\/li>\n<li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\">\n<figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"392\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-121437\" data-id=\"121437\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-1.webp?resize=696%2C392&amp;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-1.webp?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-1.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-1.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-1.webp?resize=696%2C391&amp;ssl=1 696w, https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-1.webp?resize=1068%2C601&amp;ssl=1 1068w, https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-1.webp?resize=747%2C420&amp;ssl=1 747w, https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-1.webp?w=1300&amp;ssl=1 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\"\/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">\u24b8CIRCUS \u24b8bushiroad<\/figcaption><\/figure>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"\/><a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"\/><a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"\/><\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><a href=\"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/category\/anime-manga\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"6\" title=\"Anime || Manga\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manga<\/a><a href=\"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/category\/game\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"7\" title=\"Game\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Game<\/a>r describes<em> Da Capo<\/em> as:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px\"><span style=\"font-size: 12pt\"><em>On the island of Hatsune, cherry blossoms remain in bloom all year round. While there are those who study these mysterious cherry blossoms, most people lead normal, everyday lives. Even though these cherry blossoms are forever blooming, their lives are still the same.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px\"><span style=\"font-size: 12pt\"><em>In the middle of such a normal world lies Kazami Academy. At this school there is a young boy who is far from ordinary, yet far from extraordinary. He possesses two mysterious powers: the power to produce Japanese sweets out of nowhere and the power to see other people\u2019s dreams.\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px\"><span style=\"font-size: 12pt\"><em>A school idol who loves Japanese sweets, a nagging, yet spoiled little sister, an absent minded upperclassman, a loud childhood friend who always <a href=\"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/category\/download-scripts-themes-apps\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"9\" title=\"Download Scripts &amp; Themes &amp; Apps\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">app<\/a>ears in his dreams, and an energetic junior who is nicknamed \u201cpuppy dog,\u201d all attend Kazami Academy with him.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px\"><span style=\"font-size: 12pt\"><em>As graduation approaches, they finally meet, and their heartwarming love story begins.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">The Da Capo\u00a0series includes multiple numbered mainline games and fan discs, with a recent entry being 2023\u2019s <em>Da Capo 5<\/em>. The series spawned from a scenario in 2001\u2019s <em>Archimedes no Wasuremono<\/em>, a fan disc for the visual novel\u00a0<em>Suika<\/em>.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><em>Da Capo <\/em>inspired<span style=\"color: initial\"> two anime seasons, and <\/span><em>Da Capo\u00a02<\/em>\u00a0and\u00a0<em>Da Capo 3\u00a0<\/em>have also received anime adaptations.<\/span><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;font-size: 12pt\">Cast<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px\"><span style=\"font-size: 12pt\">\u2022 <strong>Kaede Hondo<\/strong> as Nemu Asakura<\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt\">\u2022 <strong>Chiharu<\/strong> as Sakura Yoshino<\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt\">\u2022<strong>\u00a0Kana Ichinose<\/strong> as Kotori Shirakawa<\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt\">\u2022 <strong>Hikaru Tono<\/strong> as Fuki<\/span><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><strong>Source:<\/strong> Press release<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><script>\n                (function(d, s, id) {\n          var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];\n          if (d.getElementById(id)) return;\n          js = d.createElement(s); js.id = id;\n          js.src=\"\/\/connect.facebook.net\/en_US\/sdk.js#xfbml=1&version=v2.9&appId=269442613521839\";\n          fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);\n        }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));\n        <\/script><\/p>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #ff6600;\">If you liked the article, do not forget to share it with your friends. Follow us on\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAqBwgKMN63nwsw68G3Aw\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Google News<\/a><\/span>\u00a0too, click on the star and choose us from your favorites.<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>If you want to read more anime-manga articles, you can visit our <span style=\"color: #ff9900;\"><a style=\"color: #ff9900;\" href=\"https:\/\/en.buradabiliyorum.com\/category\/anime-manga\/\" target=\"_blank\" >anime-manga category.<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"color: black;\"><a style=\"color: #ff9900;\" href=\"https:\/\/anitrendz.net\/news\/2025\/05\/12\/da-capo-retune-launches-on-october-30-with-english-support\/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=da-capo-retune-launches-on-october-30-with-english-support\" target=\"_blank\" >Source<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da Capo Re:tune, the \u201cfull remake\u201d of the\u00a0romance visual novel\u00a0Da Capo, will launch on October 30, 2025 JST for Nintendo Switch, Steam, and Windows. The release includes support for English, Traditional Chinese, and Simplified Chinese. More cast members (whose voices can be heard in the new trailer below) were revealed as well. They include: \u2022&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":668837,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/i0.wp.com\/anitrendz.net\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Da-Capo-Retune-still-3-1.webp?fit=1300%2C731&ssl=1","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-668836","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anime-manga"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/668836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=668836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/668836\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/668837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=668836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=668836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buradabiliyorum.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=668836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}