Tokio 24. Bezirk hat in der vergangenen Anime-Staffel mit seiner packenden Originalgeschichte den Äther in Aufruhr versetzt, aber nächste Woche ist es an der Zeit, es etwas langsamer anzugehen und zurückzublicken, was bisher mit der Serie passiert ist Ausstrahlung einer Wiederholungsfolge nächste Woche anstelle einer brandneuen Folge. Die Nachrichten kommt von der offizielle Twitter-Account, der die Folge 9.5 nummeriert und sie „Reversal Film“ nennt.

Dies ist zwar keine Pause für die Serie, Tokio 24. Bezirk hatte während der gesamten Staffel mit der 7. Folge der Serie einige Produktionsschwierigkeiten verspätet sein Mitte Februar für eine Woche, „um die Produktionsqualität aufrechtzuerhalten“.

Crunchyroll streamt Tokio 24. Bezirk wie es in Japan ausgestrahlt wird, und beschreibt es so:

Die Far Eastern Special Administrative Region, auch bekannt als 24th Ward, ist eine künstliche Insel. Shuta, Ran und Koki sind auf der Insel geboren und aufgewachsen. Ihre familiären Hintergründe, Vorlieben und Persönlichkeiten sind völlig unterschiedlich, aber sie hielten immer zusammen. Ein Vorfall veränderte ihre Beziehung jedoch für immer. Ein Jahr später treffen die drei Freunde zufällig bei einer Gedenkfeier für den Vorfall wieder aufeinander. Plötzlich klingeln alle drei Telefone gleichzeitig. Ihr Freund, der tot sein soll, ruft an und verlangt, dass sie eine Entscheidung über die Zukunft treffen.

Quelle: Tokio 24. Bezirk auf Twitter

—-

Daryl Harding ist Japan-Korrespondent für Crunchyroll News. Er betreibt auch einen YouTube-Kanal über Japan-Sachen namens TheDoctorDazzatwittert an @DoctorDazzaund postet Fotos von seinen Reisen auf Instagram.