#Erstes Update für Gothic Classic sorgt für zahlreiche Verbesserungen

• Fix for Black Goblins not moving
• Ladders fixed
• Fix for bugs with NPCs floating and walking in the air
• Script: Cor Calom is casting sleep too fast when lockpicking his chest
• Script: Fix for Snipes attacking Nameless hero when opening Aarons chest
• If the Nameless One is defeated he loses his weapon. It falls out of NPCs and NPCs can pick it up.
• Fix for looting stacked items
• The Chromanin quest can now be completed.
• When restarting a save, quick access items retain their correct quantity.
• Fixes for bow fighting
• Characters no longer get stuck running on tables.
• UI: Item scale and FOV fixed (rings are now correctly displayed in the inventory)
• No map image in map menu fixed
• Fixed trading rounding error when transferring multiple items
• Fixed all cases of incorrect behaviour when trading
• Fixed for NPC freezing in ranged weapon mode when loading a savegame
• Fix for using of the lute and horn out of the inventory
• Fixed a bug when sprinting
• Fixed display of bleeding.
• Fixed an exploit with multiplying fire damage.
• Spell title drawing fixed.
• Magic circle drawing fixed.
• Fist drawing fixed
• Script: Fix for Lester not having the correct dialogues at the mountain fort
• Script: Fix for Diegos dialogue bugging out when killing enemies prematurely on his focus quest
• Script: Fixed a quest blocker with Thorus

Improvements:

• Spell title is displayed at the top of the Magic circle UI
• FOV improved for widescreen resolutions
• Disabling Sneak mode is now also called via B
• Added correct scaling of dialog windows in handheld and screen mode.
• Localization corrections have been made.
• Corrections have been made to display rain.
• Camera mode legend added.
• Added new map design and focus.
• Throw item action implemented in Inventory.
• UI of dialog boxes has been corrected.