High-Fives rundherum, denn wir feiern mit Crunchyroll die Hinzufügung eines weiteren blutpumpenden Fußball-Anime zu Crunchyrolls wachsendem Lineup von SimulDubs Schießen! Ziel für die Zukunftdie am 16. Juli offiziell beginnen wird!

Hier ist die geschickte Besetzung und Crew, die für Episode 1 zusammengestellt wurden:

Gießen

• Mike Haimoto (Akane in Lauf mit dem Wind) wie Hideto Tsuji
• Nazeeh Tarsha (Ard in Der größte Dämonenlord wird als typischer Niemand wiedergeboren) wie Jo Kazama
• Ry McKeand (Ryoma in Der Prinz des Tennis) wie Kohei Kokubo
• Rich Fajardo (Yuuma in Aoashi) wie Yoshiharu Kubo
• Matthew David Rudd (Panda in JUJUTSU KAISEN) wie Atsushi Kamiya
• Kevin D. Thelwell (Mita in Stamm Neun) wie Subaru Kurokawa
• Tia Ballard (Nene in Toilettengebundener Hanako-kun) wie Ayaka
• Emi Lo (Schicksal in Takt auf.Schicksal) wie Ich backe es
• Cory Phillips (Yona in Feuerwehr) wie Sahara
• Mark Allen Jr. (Hiiragi in Die Frucht der Evolution) wie Sonoda
• Brian Mathis (Bizen in BLEIBEN ÜBRIG) wie Nominierter Trainer
• Zusätzliche Stimmen: Caitlin Glass, Kelsey Maher, Dani Chambers, Alex Hom, Jacob Eiseman, Travis Mullenix, Dylan Mobley, Aaron Campbell, Daniel BAugh, Specer Liles, Ethan Gallardo

Besatzung

• ADR-Direktor: Caitlin Glas
• Stellvertretender ADR-Direktor: Emi Lo
• Leitender ADR-Ingenieur: Helena Walström
• Assistent ADR-Ingenieur: Jakob Bäcker
• Mix-Ingenieure: Rickey Watkins, James Baker
• ADR-Skriptautor: Jeramey Kraatz
• Drehbuchbetreuer: Bonny Klinkerbart
• ADR-Vorbereitung: Benjamin Teherani, James Baker

VERBUNDEN: Crunchyroll enthüllt das SimulDub-Lineup für den Sommer 2022, einschließlich Classroom of the Elite II und mehr

Ein originelles Projekt, inspiriert vom klassischen Manga von Tsukasa Oshima, Schießen! Ziel für die Zukunft Regie führte Noriyuki Nakamura (Drachentöter) im Studio EMT Squared und Magic Bus, mit Serienkomposition von Mitsutaka Hirota (Der Prinz von Tennis II) und Charakterdesigns von Yukiko Akiyama (Früchtekorb leitender Animationsdirektor).

Wenn Sie ein Fan von elektrisierendem Sport-Anime sind, verpassen Sie nicht Episode 1 des englischen Dubs, wenn sie am 16. Juli erscheint. hier auf Crunchyroll!

Der schüchterne Mann dahinter @ShymanderLiam ist ein Australier mit fließenden Zeitzonen und einer ausgeprägten Vorliebe für Anime, Eurovision und die Erstellung seltsamer Statistikprojekte, obwohl er Mathematik hasst.