"Ich hoffe, alle meine Ex-Freunde sehen das": Vor 25 Jahren wusste diese Schauspielerin nicht, dass das Poster zu diesem Kultfilm sie berühmt machen würde