Für den Isekai-Fantasy-Anime wurde ein zweiter Haupttrailer veröffentlicht 80.000 Gold in einer anderen Welt für meinen Ruhestand sparen. Der fast zweiminütige Trailer fasst Szenen aus den ersten sechs Folgen des Animes zusammen, die erstmals am 8. Januar 2023 Premiere hatten. Die siebte Folge soll am 19. Februar 2023 ausgestrahlt werden.

Regie bei der Anime-Serie führt Hiroshi Tamada (Gibiate Regieassistent) mit Akihiko Inari (Inazuma Eleven GO: Galaxy Drehbuchautor) als Seriendrehbuchautor und Yuuki Fukuchi (Sonst Picknick Sub-Charakter-Designer) als Charakter-Designer. Felix Film ist für die Animationsproduktion verantwortlich.

Inzwischen umfasst die Sprachbesetzung Rika Nagae als Mitsuha Yamano, Rika Tachibana als Colette, Kaori Maeda als Sabine und Jun Fukuyama als Takeshi. Zusätzliche Stimmendarsteller enthalten Es ist Aoki als Erene, Yuuji Kameyama als Tobias und Kenyuu Horiuchi als das gottähnliche Wesen „Es“.

Die Serie begann als Webroman, der von Shousetsuka ni Narou geschrieben wurde SUCHEN am 2. November 2015. Es wurde dann am 29. Juni 2017 als Light Novel-Reihe von Kodanshas K Light Novels-Label mit neuen Illustrationen von veröffentlicht Touzai. Bis August 2022 wurden sieben physische Bände veröffentlicht. Touzai illustrierte die Bücher bis zum siebten Band, der dann vom Künstler illustriert wurde Keisuke Motoe, der auch die Manga-Adaption illustrierte. Kodansha USA veröffentlicht die Light Novel und Manga-Adaption der Serie auf Englisch.

Crunchyroll streamt 80.000 Gold in einer anderen Welt für meinen Ruhestand sparen und beschreibt den Anime wie folgt:

Mitsuha ist ein 18-jähriges Mädchen, das aufgrund ihres kindlichen Gesichts und ihrer kleinen Statur oft für eine Mittelschülerin gehalten wird. Die Geschichte beginnt damit, dass sie gleichzeitig ihre Eltern und ihren älteren Bruder bei einem Unfall verliert und ganz allein auf der Welt landet.

Eines Tages, als sie sich Sorgen darüber macht, wie sie überleben wird, wird ihr von einem mysteriösen Wesen die Fähigkeit „Weltensprung“ verliehen, die es ihr ermöglicht, zwischen „dieser Welt“ und einem „Isekai“ hin und her zu wechseln! Jetzt, da sie diese Fähigkeit besitzt, entwickelt sie einen Plan für die Zukunft, in dem sie 1 Milliarde Yen in jeder Welt für insgesamt 2 Milliarden Yen (80.000 Goldmünzen) spart!

Quelle: 80.000 Gold in einer anderen Welt für meinen Ruhestand sparen Offizieller Anime-Twitter