#Japans dritter Ausnahmezustand wird bis zum 31. Mai verlängert, Geschäfte werden wiedereröffnet

Shinjukus Kabukicho-Gebiet am 7. Mai 2021 (Foto: Daryl Harding)

Als die Ferien der Goldenen Woche in Japan endeten, wurde immer deutlicher, dass die Strom Der Ausnahmezustand zur Eindämmung der Ausbreitung des Coronavirus – der dritte seit März 2020 – musste mit Premierminister Yoshihide Suga verlängert werden ankündigen die Fortsetzung heute Abend für die Öffentlichkeit. Suga aufgedeckt dass die Präfekturen Aichi und Fukuoka in die Liste des Ausnahmezustands aufgenommen werden, während andere unter die „besonderen vorrangigen Maßnahmen“ fallen.

Japans dritter Ausnahmezustand sollte am 11. Mai enden, wurde jedoch auf den 31. Mai verlängert, da Fälle und Todesfälle in der Ferienwoche weiter zunehmen. Zu den Präfekturen im Ausnahmezustand gehören jetzt Tokio, Kyoto, Osaka und Hyogo, die seit dem 25. April unter diesen Maßnahmen stehen, sowie die Präfekturen Aichi und Fukuoka.

Acht Präfekturen befinden sich derzeit in einer „dritten Stufe“ des vierstufigen Systems und werden daher unter „besondere vorrangige Maßnahmen“ gestellt. Die Präfekturen Saitama, Chiba, Kanagawa, Ehime und Okinawa setzen diese Maßnahmen in bestimmten Gebieten fort, wobei jetzt auch Gebiete von Hokkaido, Mie und Gifu unter diese Maßnahmen fallen.

Als geschlossenes Kino in Shibuya am 7. Mai 2021 werden die Theater weiterhin nach den überarbeiteten Richtlinien geschlossen (Foto: Daryl Harding).

Trotz der Fortsetzung des Ausnahmezustands haben sich die Anfragen nach Schließung von Kaufhäusern sowie nach Sport und Veranstaltungen, die ohne Zuschauer stattfinden, gelockert. Kaufhäuser mit einer Fläche von mehr als 1.000 Quadratmetern müssen erst um 20.00 Uhr schließen. Sport und Veranstaltungen sind auf die halbe Kapazität oder 5.000 Personen begrenzt, je nachdem, welcher Wert am höchsten ist.

Tokio Gouverneur Yuriko Koike sagte am 6. Mai, dass sie nicht „glaubt, dass wir in einer Situation sind [for the requests to be] lösen.“

Osaka verzeichnet Heute gibt es 1.005 neue Fälle mit rekordverdächtigen 50 Todesfällen, die meisten pro Tag in einer Präfektur. Tokio ebenfalls Heute gab es 907 neue Fälle und 6 Todesfälle. Diese Anzahl neuer Fälle ist die höchste in einer Woche, da die Tests aufgrund der Feiertage der Goldenen Woche geringer waren und das Verhältnis von Tests zu Positiven in ganz Japan bei etwa 8% lag. Japan hat zur Zeit etwas mehr als 2,2% der Bevölkerung (Stand 5. Mai) geimpft, wobei Suga mehr als 1 Million Dosen pro Tag anstrebt.

Quellen: NHK (1, 2, 3, 4, 5), Unsere Welt in Daten

Wenn Sie oder jemand, den Sie kennen, in Japan lebt, sind englische Ressourcen auf Coronavirus-Basis verfügbar verfügbar bei NHK World Japan.

—-

Daryl Harding ist ein japanischer Korrespondent für Crunchyroll News. Er betreibt auch einen YouTube-Kanal über japanische Sachen namens TheDoctorDazza, Tweets bei @ DoctorDazzaund veröffentlicht Fotos von seinen Reisen auf Instagram.