Saikyou Onmyouji no Isekai Tenseiki soll im Januar 2023 in Japan uraufgeführt werden. Es basiert auf der Light Novel-Reihe von Kiichi Kozusu und illustriert von Kihiro Yuzuki (ursprünglich Schienbein für Band 1), begann 2019 und umfasst seit Oktober 2021 fünf Bände. Es wird unter dem Label M Novels von Futabasha veröffentlicht. Eine Manga-Adaption von Toshinori Okazaki begann 2020.

Die Geschichte handelt von Haruyoshi, einem mächtigen Onmyouji, der nach einem Verrat seiner Verbündeten am Rande des Todes zurückgelassen wird. Nachdem er eine geheime Reinkarnationstechnik versucht hat, reinkarniert Haruyoshi als Teil einer Familie von Magieanwendern in eine andere Welt. Obwohl er keine magischen Fähigkeiten hat, nimmt Haruyoshi die Magie in dieser Welt als den Onmyouji-Kräften unterlegen wahr, die er noch besitzt, und glaubt daher, dass er ohne sie auskommen kann.

Die Geschichte entstand 2018 als Webroman auf Shousetsuka ni Narou, der den siebten Net Shousetsu Taishou Award gewann. Eine Neuerscheinung der Light Novels unter dem Label Monster Bunko mit Illustrationen aus Yuunagi begann im Juli 2022.