#Wer kann etwas zu dieser Chiffrierscheibe sagen? – Cipherbrain

English version (translated with DeepL)

Wer noch ein Last-Minute-Weihnachtsgeschenk sucht, sollte hier zugreifen: Mein diese Woche erschienener Comic-Band “Versutus” gibt es für 17,01 Euro auf Amazon. Als PDF kann man das gesamte Comic-Abenteuer sogar kostenlos herunterladen!

Quelle/Source: Schmeh

Eine russische Chiffrierscheibe

Kommen wir nun zum eigentlichen Thema des Tages. Bei meinen Streifzügen durch das Internet bin ich mal wieder auf ein interessantes Verschlüsselungswerkzeug gestoßen, das ich noch nicht kannte. Es handelt sich um eine russische Chiffrierscheibe, die für ein Startgebot von 3600 Euro auf eBay angeboten wurde.

Quelle/Source: eBay

Laut eBay ist die Scheibe aus Bronze, wiegt 24 Gramm und ist 41×47 Millimeter groß. Sie soll Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts militärisch eingesetzt worden sein.

Die oben gezeigte Vorderseite der Scheibe bildet jeden Buchstaben des kyrillischen Alphabets auf ein Morsezeichen ab. Damit lässt sich eine Caesar-Chiffre oder (wenn die Scheibe ab und zu gedreht wird) eine polyalphabetische Verschlüsselung realisieren. So etwas gab es bereits im 15. Jahrhundert. Besonders innovativ war dieses Gerät also nicht. Eine akzeptabkle Sicherheit bot es nur, wenn man die Scheibe jeweils nach ein paar verschlüsselten Buchstaben verdrehte. Auf diese Weise wurde eine Chiffrierscheibe jedoch nur selten genutzt.

Die Verschlüsselungsverfahren der russischen Armee waren bis in den Ersten Weltkrieg hinein ziemlich schwach, wie man beispielsweise in “The Codebreakers” von David Kahn nachlesen kann. Diese Chiffrierscheibe passt also durchaus ins Bild.

Die Rückseite

Die Rückseite der Scheibe sieht deutlich komplexer aus:

Quelle/Source: eBay

Durch die Abdeckung ist jeweils nur ein Drittel der darunter liegenden Scheibe zu erkennen.

Quelle/Source: eBay

Laut eBay-Beschreibung sind hier verschiedene militärische Signale mit zugehöriger Morse-Kodierung aufgeführt. Diese konnte man mit der Vorderseite der Scheibe verschlüsseln.

Lässt sich mehr herausfinden?

Leider gibt es auf der eBay-Seite nur wenige Informationen zur Geschichte und zur Nutzung dieser Chiffrierscheibe. Sie soll bei der Armee und der Marine verwendet worden sein, und zwar von Signalgebern, Beobachtern, Verschlüsslern, Funkern und Aufklärern. Kann ein Leser mehr dazu sagen?
Follow @KlausSchmeh

Further reading: Verschlüsselte Weihnachtspostkarte aus dem Jahr 1903 gelöst – mit überraschendem Ergebnis

Linkedin: https://www.linkedin.com/groups/13501820
Facebook: https://www.facebook.com/groups/763282653806483/