#Alya verbirgt manchmal ihre Gefühle in einem russischen Bühnenbericht

AnimeJapan 2024 fand letztes Wochenende, am 23. und 24. März, im Tokyo Big Sight statt und stellte über 100 kommende und laufende Anime-Serien in Japan vor. Der Alya verbirgt manchmal ihre Gefühle auf Russisch Auf der Grünen Bühne fand eine Bühnenveranstaltung mit vielen Gastauftritten und neuen Informationen zur Serie statt.

Hier ist ein Sonderbericht von Kadokawa über die Ereignisse während der Veranstaltung.

Treffen mit der Stimmenbesetzung des Animes

Zu Beginn der Veranstaltung gab es eine brandneue Vorschau von Alya verbirgt manchmal ihre Gefühle auf Russisch wurde gezeigt. Nach der Vorführung, Kohei Amasaki (Masachika Kuze) erschien auf der Bühne und forderte das Publikum auf, die Namen der Charaktere zu rufen, wenn die Gäste herauskamen. „Alja! Yuki! Ayano! Mascha!“ wurde wiederum als geschrien Sumire Uesaka (Alja), Wakana Maruoka (Yuki Suo), Ich bin Aizawa (Ayano Kimijima) und Yukiyo Fujii (Mascha) betrat die Bühne.

Als alle Synchronsprecher auf der Bühne erschienen, vergruben sie ihre Zähne in den Acrylständern der einzelnen Charaktere auf den Tischen vor ihnen. Anschließend führten sie einen Diskussionsabschnitt mit dem Titel „Lieblingscharaktere!“ Roshidere“-Ecke, die in zwei Teile geteilt war: „Explosive Tsundere“ und „Attraktive Charaktere“. Das Segment ermöglichte es dem Publikum, seine Lieblingsteile der Serie zu teilen.

Der explosive Tsundere: Kohei Amasaki und Sumire Uesaka

In der Kategorie „Explosive Tsundere“ spielten Amasaki und Uesaka eine Passage aus dem Originalroman und beeindruckten die anderen Synchronsprecher und das Publikum mit ihrer Darbietung. Die Aufführung beinhaltete Zeilen wie Uesaka, der „Милашка“ (Mirashka) sagte, was „überaus süß!“ bedeutet. auf Russisch. Kurz darauf ging der Abschnitt mit einer Russischstunde von Uesaka selbst weiter.

Maruoka sagte aufgeregt: „Ich konnte nicht aufhören, die Originalgeschichte zu lesen, weil sie die perfekte Balance zwischen Tsun und Dere bietet!“ Fujii fügte hinzu: „Die Originalgeschichte ist wunderbar, aber als ich Uesaka-sans Charakter Alya im Aufnahmestudio hörte, war ich erschüttert!“

Die attraktiven Charaktere: Was jeder Gast über seine Charaktere dachte

Im Abschnitt „Attraktive Charaktere“ des Programms werden die Animes Stimmenbesetzung besprachen ihre ersten Eindrücke von den Charakteren, die sie spielen.

Uesaka behauptete aufgeregt: „Meine Liebe zu silberhaarigen Heldinnen ist in meiner DNA verankert!“

Maruoka sagte: „Einige von euch kennen sie vielleicht nur aus dem Anime, deshalb kann ich noch nicht näher auf ihre Figur eingehen, aber sie wird immer interessanter, je tiefer man gräbt!“ Sie fügte hinzu, dass Ayanos Charme weit über den ersten Eindruck hinausgeht, wenn man sie trifft.

Fujii bedankte sich bei der gesamten Besetzung und sagte: „Ich war besorgt, weil ich in letzter Zeit keine Figur wie Masha gespielt habe, aber alle haben mich so sehr ermutigt!“ Sie dankte der gesamten Besetzung für ihre Unterstützung.

Aizawa-san lieferte eine kurze Analyse ihrer Figur Ayano und sagte: „Obwohl sie eine Figur ist, die nicht viel redet und deren Gesichtsausdruck sich nicht wirklich verändert, ist sie ein ganz besonderes Mädchen.“

Am Ende der Ecke ein neues Keyvisual von Alya verbirgt manchmal ihre Gefühle auf Russisch wurde enthüllt. Das Bild war eine Illustration von Masachika und den anderen fünf Charakteren, die an einem Ort versammelt waren, und alle Darsteller waren gespannt, welcher Charakter welchem ​​gegenüberstand.

Rede zur Charakterunterstützung: Vorstellung der Hauptdarsteller

Während des Programmteils „Character Support Speech“ stellten Uesaka, Maruoka, Fujii und Aizawa den Charme der Charaktere, die sie spielen, in verschiedenen Darbietungen zur Schau. Die Reihenfolge wurde von Amasaki durch Ziehen von Strohhalmen festgelegt.

Uesaka wurde zuerst ausgewählt und sagte: „Ich dachte, sie wirkte unnahbar, aber sie steht tatsächlich direkt neben dir und ist auf Russisch bezaubernd!“ Das ist das Beste!“

Maruoka, die den zweiten Platz belegte, begann wie eine Moderatorin in einer Versandhandelssendung zu sprechen. Sie sagt über ihre Figur Yuki: „Sie ist sehr nett. Sie ist ein Sumpf! Ihr alle liebt Sümpfe, nicht wahr?“ Aizawa-san fragte das Publikum: „Wollen Sie nicht auch ein Dienstmädchen?“ und stellte Ayano mit einem Wahlkampfreden-ähnlichen Slogan vor: „Einer für die Familie: Ayano Kimishima“ und einer modifizierten Version des Titels: „Ein superdominantes Dienstmädchen, das für den Rest niemals in der Lage sein wird, niedliche russische Wörter herauszuplatzen.“ ihres Lebens.“

Fujii war der Letzte, der das Wort ergriff und rief: „Lasst uns schon abstimmen!“ Dann sagte sie: „Der moderne Mensch ist müde! Die Heldin wird Sie überwältigend beruhigen!“ um den Charme ihres Charakters zur Geltung zu bringen. „Mascha ist Alyas große Schwester. Wenn Sie sich für sie entscheiden, ist Alya ein Teil des Pakets!“ sagte sie und versuchte, das Publikum anzusprechen und Stimmen für sie zu gewinnen.

Nachdem sie ihrer Rede zugehört hatten, stimmte das Publikum ab und der Gewinner war … Fujiis Masha. Sie kommentierte ihren Sieg mit einem Lächeln und sagte: „Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit meinen beiden Schwestern!“

Letzte Grüße und neue Anime-Informationen

Nach der Diskussionsecke wurden neue Informationen über die ursprüngliche Light Novel, die Manga-Adaption, die limitierten „Anime Japan“-Produkte, das Kooperationscafé und den Pop-up-Shop enthüllt. Darüber hinaus ist das Webradioprogramm für Alya verbirgt manchmal ihre Gefühle auf Russisch werden Amasaki und Uesaka als Gastgeber auftreten.

Es wurde außerdem angekündigt, dass zu einem späteren Zeitpunkt eine Sonderveranstaltung zur Vorschau auf die erste Episode des Animes stattfinden wird. Das Publikum und fünf Darsteller applaudierten begeistert über die Ankündigung.

Am Ende der Veranstaltung übermittelte die Besetzung dem Publikum abschließende Botschaften zur Anime-Serie, die es tun werden Die Ausstrahlung beginnt im Juli 2024.

„Ich habe schon bei den Aufnahmesessions viel Spaß und hoffe, dass jeder die Atmosphäre so spüren kann, als wäre er vor Ort in der Schule“, sagt Aizawa.

„Wir haben seit der ersten Folge harmonisch aufgenommen. Ich kann es kaum erwarten, allen eine so unbeschwerte und herzerwärmende Geschichte zu erzählen!“ fügt Fujii hinzu.

„Ich freue mich auf den Tag, an dem ihr alle verschiedene Aspekte von Yuki kennenlernt! Wenn Sie ein Fan der Originalgeschichte sind, schauen wir uns gemeinsam mit einem breiten Grinsen im Gesicht an!“ sagt Maruoka.

Uesaka, Hauptdarsteller der Serie, fügt hinzu: „Die Szenen, in denen Alya auf Russisch ganz niedlich wird, sind der Schlüssel, also versuche ich, die Worte auf eine niedliche Art und Weise auszusprechen. Wir arbeiten gemeinsam mit dem Originalautor und Tonregisseur daran, Alya so süß wie möglich zu machen, also freuen Sie sich bitte darauf!“

„Ich denke, wir werden im Anime eine neue Seite von Kuze-kun sehen. Deshalb nehme ich die Rolle so ernst wie möglich! Wie auch immer, Alya ist so süß, also freuen Sie sich bitte auf jede Folge ab Juli!“ kommentiert Amasaki.

Die Bühnenveranstaltung endete damit, dass jeder von ihnen seine Begeisterung für die Anime-Adaption zum Ausdruck brachte.

Quelle: Pressemitteilung