Vom Schöpfer von Habe ich nicht gesagt, dass ich meine Fähigkeiten im nächsten Leben durchschnittlich machen soll?! Und 80.000 Gold in einer anderen Welt für meinen Ruhestand sparen kommt eine weitere selbsterklärende, von Frauen geführte Isekai-Fantasy-Geschichte: Ich werde überleben Zaubertränke verwendendie 2023 offiziell eine TV-Anime-Adaption bekommt!

Mit der heutigen Ankündigung wurde ein Teaser-Visual veröffentlicht, zusammen mit fünf Hauptdarstellern:

Teaser-Visual

Die Hauptbesetzung ist wie folgt:

• Kaoru geäußert von Rin Kusumi (Hiyori in Langsame Schleife)
• Francette geäußert von Tomoyo Takayanagi (Mira in Asteroid verliebt)
• Emil geäußert von Moeke Koizumi (Shiho in ODDTAXI)
• Schöne geäußert von Haruki Iwata Revue Sternenlicht)
• Babyausstattung geäußert von Natsuki Kitagawa

Produktionsdetails wie Personal und Studio müssen noch bekannt gegeben werden.

VERWANDT: Holen Sie sich eine Kapitalrendite mit dem neuen Sparen von 80.000 Gold in einer anderen Welt für meinen Anime-Trailer zum Ruhestand

Geschrieben von FUNA mit Illustrationen von Sukima, Ich werde mit Zaubertränken überleben! erscheint seit Juni 2017 bei Kodansha in Japan und umfasst derzeit acht Bände. Eine digitale Manga-Adaption von Hibiki Kokonoe ist ebenfalls seit derselben Zeit im Druck und umfasst nun neun gesammelte Bände.

Der J-Novel Club, der die offizielle englische Version der Light Novels veröffentlicht, beschreibt die Serie als solche:

Eines Tages kümmerte sich der für die Überwachung der Erde zuständige Aufseher um eine Verzerrung, als sie einen Fehler machten, der dazu führte, dass Kaoru Nagase ihren physischen Körper verlor. Nicht nur das, sie in eine andere, weniger kulturell fortgeschrittene Welt zu reinkarnieren, ist das einzige, was sie für sie tun können. Kaoru ist nicht jemand, der diese Wendung der Ereignisse im Sitzen hinnimmt, sondern stellt eine Forderung: die Macht, Tränke zu jeder Zeit zu kreieren, die sie will, mit welcher Wirkung sie es haben möchte – und damit hört es auch nicht auf. Sie bittet um eine magische Item Box, die Fähigkeit, jede Sprache zu verstehen und zu sprechen, und den gleichen Körper, den sie damals hatte, als sie ein fünfzehnjähriges Mädchen war. Mit ihren neu entdeckten Kräften muss Kaoru versuchen, sich in einer ganz neuen Welt ein stabiles Leben aufzubauen!

Quelle: Orikon

Der schüchterne Mann dahinter @ShymanderLiam ist ein Australier mit fließenden Zeitzonen und einer ausgeprägten Vorliebe für Anime, Eurovision und die Erstellung seltsamer Statistikprojekte, obwohl er Mathematik hasst.