„RÜCKBLICK: US-Veröffentlichung von Lupin the 3rd: THE FIRST ist ein Vintage-Schatz
“

Vor etwas mehr als einem JahrLupin der 3 .: DER ERSTEstahl seinen Weg in japanische Kinos. Der Film markiert den ersten animierten 3DCG-Ausflug für den Gentleman-Dieb, der 1967 in einem Manga debütierte, das vom verstorbenen Kazuhiko Katō (besser bekannt als) verfasst wurde Affenschlag). Wirbrachte Ihnen eine neue Bewertunggenau als der Film zum ersten Mal herauskam; Aber jetzt, da es mit freundlicher Genehmigung von GKIDS den Weg zum Heimvideo findet, werfen wir einen weiteren Blick darauf – diesmal nicht nur aufDER ERSTEselbst, aber auch bei seiner nordamerikanischen Veröffentlichung.

Alle Bilder überGKIDS

Sie können diesen Monat die Geheimnisse des Bresson-Tagebuchs für sich selbst entschlüsseln, aber besuchen Sie uns jetzt, um einen Blick auf die Veröffentlichung des mit Spannung erwarteten Films auf staatlicher Seite zu werfen!

Die Geschichte

Lupin der 3 ..neigt dazu, mit der Zeit zu gehen und den Anime-Antihelden auf unser modernes Leben zu aktualisieren. AberDER ERSTEmacht genau das Gegenteil. Es ist zeitgemäß zur Premiere des Mangas und erinnert uns an den ganzen Punkt des Titels: Dies ist der Enkel des literarischen Diebes Arsène Lupin, dem wir folgen. Und The First spielt in diesem Film eine große Rolle, nicht nur im Titel, sondern auch in der Geschichte selbst.

Lupin versucht, eines in die Hände zu bekommen, das sein berühmter Großvater nicht gestohlen hat: das Bresson-Tagebuch (ein Rückfall auf eine Figur in Maurice Leblancs Arsène Lupin gegen Herlock Sholmes). In einer Puzzle-Box eingeschlossen, verspricht das Tagebuch jedem, der es öffnen kann, einen großen Schatz. Nach dem Schatz jagt auch Laetitia, eine leidenschaftliche Archäologin, die zum Anfängerdieb wurde. Oh, und das Dritte Reich ist auch da: In typischer Nachkriegsart glauben einige Nachzügler der besonders okkulten Art, dass das Tagebuch sie zu einer magischen Superwaffe führen wird. Und da ist dasLupin der 3 ..Sie sind wahrscheinlich nicht falsch.

Die Wahrheit über das Bresson-Tagebuch und die Beteiligung des ursprünglichen Lupin ist etwas komplizierter als zunächst dargelegt. Aber als wir uns dem letzten Akt nähern, ist er vollIndiana JonesEnergie: tödliche wissenschaftlich-magische Fallen, Verrat, Regel der kühlen Handlung und das buchstäbliche Schicksal der Welt, das im Gleichgewicht steht. Sogar Zenigata ist bereit, einen Waffenstillstand zu schließen und seine Ehrenrolle als fünftes Mitglied der Lupinbande wieder aufzunehmen.

Ein klassischer Lupinen-Gang-Überfall

Wenn es darum gehtLupin der 3 ..Das Schaukeln des Bootes birgt Risiken und Chancen. Serien wieLupin der 3. Teil 5undDie Frau namens Fujiko Minetestete die Tropen des jahrzehntelangen Franchise und tat dies auf eine Weise, die sowohl erfolgreich als auch fanfreundlich war. Andere Filme und Specials haben es nicht ganz so gut getroffen. Die sicherste Vorgehensweise ist es, die Linie einzuhalten, und genau das ist esDER ERSTEtut. Wenn Sie Regisseur erwartenTakashi YamazakiWenn Sie das Rad mit der ihm zur Verfügung gestellten Bildschirmzeit neu erfinden, werden Sie enttäuscht sein. Aber das liegt hauptsächlich daran, dass dies nie das Ziel war.

Dieser Film strebt vor allem danach, so klassisch zu seinLupinewie möglich. Jeder Musik-Cue fehlt "Feuerschatz" (was ohnehin die Einstellung nachdatiert) ist irgendwo vorhanden, dank der Hauptstützen der Serie, Yuji Ohno und You & Explosion Band. Wir bekommen eine Verfolgungsjagd mit dem zuverlässigen kleinen Fiat 500. Wir bringen Lupin dazu, einen Laserkorridor entlang zu fahren, während seine Themenmusik spielt. Goemon schneidet nicht weniger als zwei sehr große Personenkraftwagen, Jigen ist am schärfsten und Fujiko bricht sich schnell hintereinander Herzen und Hälse. Es mag nicht bahnbrechend sein, aber es ist soRecht– möglicherweise das Richtigste, was die Serie seit einiger Zeit zu bieten hat – der Versuch, Lust zu bekommen, würde sich falsch anfühlen.

Besonders hervorzuheben sind der nuancierte Ausdruck und die Bewegung jedes Charakters. Wir haben die fünf Kerne jahrzehntelang gesehen, wenn auch in 2D-Animation, und jetzt kennen wir sie wie alte Freunde. Wie wir in gesehen habenSteh mir bei DoraemonYamazaki ist pleite und macht seine CG-Stars so emotional wie möglich. Diese Darstellungen treffen den Nagel auf den Kopf in Bezug auf die Körpersprache, bis zu dem Punkt, dass ein scharfes Auge sogar fangen kann, wenn ein Hintergrundcharakter tatsächlich Lupin in Verkleidung ist.

Nach Amerika kommen

In den letzten Jahren hat dieLupin der 3 ..Fernsehserien und Filme werden in Nordamerika immer besser behandelt. Dies ist zum großen Teil dem Traumteam von zu verdankenTony Oliver(Lupin) undRichard Epcar(Jigen) – Veteranen der Sprachausgabe der Branche – Leiter einer herausragenden Ensemblebesetzung.Lex Lang(Goemon),Michelle Ruff(Fujiko) undDoug Erholtz(Zenigata) sind alle so aktuell wie immer, und das ist keine Überraschung.

Die Gastbesetzung des Dubs ist ebenso stark.Laurie Hymesglänzt als Laetitia, mit ausgezeichneter Schurkerei ausJ. David Brimmerals größenwahnsinniger Lambert undPaul Guyetals Straggler des Dritten Reiches Gerard.

DER ERSTEstellt eine ungewöhnliche Herausforderung in derLupin der 3 ..Serie: Anstelle der typischen Anime-Lippenklappe müssen die Autoren und Synchronsprecher einer viel spezifischeren Aussprache entsprechen (oder diese zumindest annähern). Nun … es ist weniger als siehabenzu und mehr, dass sie sich dafür entschieden haben. Es war ein guter Anruf, und die Lokalisierung ist umso besser und fließt dafür umso natürlicher.

Die Punktzahl

Seit seiner PremiereLupin der 3 .: DER ERSTEwar für amerikanische Fans ähnlich wie das Bresson-Tagebuch für Lupin selbst: glänzend, verlockend und immer nur unerreichbar. Mit der Hand erfüllt es die Erwartungen. Und wenn das alles wie ein Liebesbrief zum Film klingt, ist das nicht unangemessen – da der Film ein Liebesbrief an istLupine.

DER ERSTEist in jeder Hinsicht ein bewusster Rückschritt. Es ist fest in seiner eigenen Geschichte und der der Bücher verwurzelt, die es inspiriert haben, und erinnert daran, wo dieser langlebige Anime-Klassiker begann. Es ist eine Standardgeschichte, genau die Art, die wir erwartet haben, aber das hindert sie nicht daran, eine fantastische Erfahrung zu sein.

BekommenLupin der 3 .: DER ERSTEauf Digital, Blu-ray und Steelbook

Wenn Ihnen der Artikel gefallen hat, vergessen Sie nicht, ihn mit Ihren Freunden zu teilen. Folgen Sie uns auch in Google News, klicken Sie auf den Stern und wählen Sie uns aus Ihren Favoriten aus.

Wenn Sie an Foren interessiert sind, können Sie Forum.BuradaBiliyorum.Com besuchen.

Wenn Sie weitere Nachrichten lesen möchten, können Sie unsere Anime || Manga kategorie besuchen.

Quelle