Ich weiß, dass alles, was ich suche, hier ist, Filme schauen, Serien schauen, Bildung, Spiele, Prüfungen, Nachrichten, aktuelle Ereignisse und vieles mehr.
„Dieser Roman ist eine Sinnflut“ Herr Blumenbach, vor etwas mehr als zehn Jahren haben Sie Furore gemacht mit Ihrer Übersetzung des Romans „Infinite Jest“ von David Foster Wallace. War Joshua Cohens „Witz“ eine ähnliche Herausforderung? Und wie lange haben Sie dafür gebraucht? Ich habe mit der Übersetzung 2015 angefangen und sie nach mehreren Unterbrechungen 2020…
„Die Weißwäscher von Vichy sind am Werk“ Über die Wahl des französischen Präsidenten 2022 gibt es bereits einen Roman: In „Unterwerfung“ prophezeite Michel Houellebecq vor sieben Jahren den Einzug der Muslime in den Elysée-Palast. Ausgeliefert wurde das Buch am Tag des Attentats auf die Redaktion des Satiremagazins „Charlie Hebdo“, an diesem Tag war Houellebecq auf…
„Mit Zeitungen zur Identität“ Die Leidensgeschichte vieler Holocaustüberlebender war mit dem Kriegsende nicht vorüber. In Deutschland, Österreich und Italien warteten bis in die frühen fünfziger Jahre hinein um die 250.000 Jüdinnen und Juden in Lagern für DPs (Displaced Persons) darauf, den Kontinent verlassen zu dürfen: Wie es der Rabbi und Jurist Serach Wahrhaftig ausdrückte, waren…
„Die Lehren der deutschen Vergangenheit“ Seit mehr als fünfundzwanzig Jahren wird am 27. Januar im Bundestag der Millionen Juden gedacht, die dem Rassenwahn der Nazis zum Opfer fielen. Am 27. Januar 1945 hatte die Rote Armee das Konzentrationslager Auschwitz erreicht und die Überlebenden der Todesfabrik befreit. Der Name Auschwitz steht seither für ein bis damals…
„18-jähriger Passant attackiert zwei Juden in London“ In der britischen Hauptstadt London ist es einen Tag vor dem Holocaust-Gedenktag zu einem antisemitischen Angriff auf zwei ältere Männer gekommen. Die beiden Juden wurden am Mittwochabend von einem 18 Jahre alten Mann auf offener Straße attackiert, wie ein Video in den sozialen Medien zeigt. Es wurde offenbar…
„Die Massenmörder bitten zu Tisch“ Die Verfilmung historischer Ereignisse hat einen doppelten Effekt. Einerseits macht sie sichtbar, was nicht oder nur bruchstückhaft in Text- und Bilddokumenten erhalten ist. Andererseits bringt sie gerade das zum Verschwinden, was sie vergegenwärtigen will. Sie übermalt das reale Geschehen mit einer Fiktion. Seit Jahren wird in Deutschland lautstark über den…
„Anführer von Atomwaffen Division zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt“ Wegen Drohungen gegen Journalisten und Aktivisten gegen Antisemitismus ist in den USA ein Anführer der Neonazi-Gruppierung Atomwaffen Division zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt worden. „Durch religiöse Intoleranz motivierte Drohungen stehen im Gegenzusatz zu amerikanischen Werten“, erklärte Kristen Clarke vom US-Justizministerium am Dienstag. Der im Westküstenstaat Washington verurteilte…
„Als die Frauen kurz mal die Welt retteten“ Als Kaufhauserbe Harry Jandorf (Joel Basman) Anfang des Jahres 1919 aus der Kriegsgefangenschaft nach Berlin zurückkehrt, traumatisiert und mit dem Ballast eines toten Kameraden (Martin Bruchmann) im seelischen Gepäck, haben Frauen die Stadt übernommen. Sie sind Chauffeurinnen – „Haben Sie schon einmal einen toten Mann Auto fahren…
„Eine Präsidentin für Frankreich?“ Ist Frankreich reif für eine Präsidentin? Valérie Pécresse, die Überraschungssiegerin der Vorwahlen von Les Républicains (LR), der Schwesterpartei von CDU/CSU, will es glauben. „Ich kann Emmanuel Macron schlagen“, sagte sie am Sonntag dem „Journal de dimanche“. Am Samstag ist die 54 Jahre alte Präsidentin der Hauptstadtregion Ile-de-France unter dem Jubel der…
„Wie Menschen und wie Tiere sterben“ Als 2007 der monumentale Roman „Leben und Schicksal“ des sowjetischen Schriftstellers Wassili Grossman erstmals vollständig in deutscher Übersetzung erschien, war von einem sensationellen literarischen Fund, ja von einem „Jahrhundertroman“ die Rede. Wieso hatte die Wiederentdeckung dieses kapitalen Werks so lange gedauert? Unter anderem deswegen, weil Grossman, geboren 1905 in…